Version 1.0 · Effective date: 30 June 2026
This Refund Policy explains how Omar Diaz Writing handles refund requests for translation, copywriting, proofreading, and document review services. Our policy is designed to be straightforward, fair, and fully transparent.
1. Business Details
| Trading name | Omar Diaz Writing |
|---|---|
| Legal entity | Omar Santiago Diaz Hernandez — Entrepreneur Individuel (EI) |
| SIREN | 106 862 584 |
| SIRET | 10686258400013 |
| APE / NAF code | 7430Z — Traduction et interprétation |
| Registered address | 18 Rue de la Roquette, 75011 Paris, France |
| info@omardiazwriting.online | |
| Telephone | +34 663 167 109 |
2. Payment and Invoicing Structure
Omar Diaz Writing operates on a payment-after-delivery model. No advance payment is required. An invoice is issued upon delivery of the completed work and is payable within 14 calendar days by bank transfer.
Because payment is made after delivery, the refund process works as follows:
- If the client has not yet paid the invoice and requests a refund within 14 days of delivery, the invoice is cancelled in full — no payment is owed
- If the client has already paid and requests a refund within 14 days of delivery, a full refund is issued by bank transfer within 14 calendar days of the approved request
3. 14-Day Satisfaction Guarantee
We offer a 14-day satisfaction guarantee on all services. If delivered work does not meet the agreed brief, the client may request a full refund within 14 calendar days of the delivery date.
3.1 ELIGIBILITY
A refund request is eligible when:
- It is submitted within 14 calendar days of the delivery date
- The delivered work demonstrably does not meet the written brief agreed prior to commencement
No additional justification is required for requests submitted within the 14-day window. We process all requests in good faith.
3.2 REVISION BEFORE REFUND
Where the issue can be resolved by a revision, we will offer this as the first remedy. The client may accept the revision or proceed directly to a refund request — the choice is entirely the client’s.
3.3 PARTIAL REFUNDS FOR MILESTONE PROJECTS
For larger projects delivered in stages, a refund for the current phase may be requested within 14 days of that phase being delivered. Phases that have been completed, delivered, and accepted in writing are not eligible for refund.
4. Refund Procedure
| Step 1 — Submit request | Email info@omardiazwriting.online with subject line “Refund Request”. Include your name, project reference or delivery date, and a brief description of the issue. |
|---|---|
| Step 2 — Acknowledgement | We will acknowledge your request within 1 business day. |
| Step 3 — Review | We will review the request and communicate our decision within 3 business days. |
| Step 4 — Resolution | If approved: invoice cancelled or bank transfer refund issued within 14 calendar days. No fees charged. |
5. Requests Outside the 14-Day Window
Refund requests submitted after the 14-day window will be reviewed individually. While we are not obligated to issue refunds beyond this period, we will assess each case in good faith. Our decision will be communicated in writing within 5 business days.
6. Non-Refundable Circumstances
Refunds will not be issued in the following circumstances:
- The delivered work meets the agreed written brief and the client has changed their requirements after delivery
- The refund request is submitted after the 14-day window without exceptional circumstances
- The client provided inaccurate, incomplete, or misleading source materials that affected the quality of the output
7. Governing Law
This policy is governed by French law. Any disputes that cannot be resolved amicably shall be submitted to the competent courts of Paris, France.
© 2026 Omar Santiago Diaz Hernandez — Entrepreneur Individuel. All rights reserved.
Omar Diaz Writing · 18 Rue de la Roquette, 75011 Paris, France · info@omardiazwriting.online